Entradas etiquetadas como “Radiacion

Discovery : El desastre De Chernobyl


Reactor 4 - Monumento a las victimas del desastre.

Reactor 4 - Monumento a las victimas del desastre.

Hace algunas semanas, tuve la oportunidad de ver un documental del desastre de Chernobyl excelentemente hecho, ninguna sorpresa considerando que fue elaborado por el Discovery Channel.

Gracias a que se alinearon los astros, fue fácil encontrarlo en los internets (y mejor aun, en español). Verdaderamente vale la pena darle un vistazo a la crónica de semejante crisis con la calidad que caracteriza al canal discovery.

—————

(más…)

Anuncios

Ese año terminó el 26 de abril – Volumen III


1248237260249

Continuamos con la travesía de Elena Filatova a través de la zona de exclusión. Desde las afueras de la zona, hasta de la planta nuclear y el Bosque Rojo, y posteriormente a la ciudad muerta de Pripyat.

Si no han leido la primera parte, aqui esta el enlace.

Regresar a la primera parte de los viajes de Elena Filatova.

Fuente Original: KidOfSpeed.Com

Traducción hecha por:

-Rigo

(más…)


Ese año terminó el 26 de abril – Volumen II


stalker_19

Siguiendo con el tema de Chernobyl, voy a compartir con ustedes una traducción que realice de un sitio que encontre hace tiempo: KidOfSpeed.

En el sitio, se narran los viajes a la “Zona de Exclusión” de una mujer Ucraniana llamada Elena Filatova,  están repletos de fotos y crónicas muy interesantes, que aunque existe cierto debate sobre la completa veracidad de las mismas, considero que resultan un testimonio muy interesante.

Dado que la cantidad de material de sus viajes es muy basto, lo dividiré en varias partes para no hacerlo una lectura muy pesada, disfruten.

Fuente Original: KidOfSpeed.Com

Traducción hecha por:

-Rigo

(más…)


Ese año terminó el 26 de abril – Volumen I


 

Chernobyl - Ucrania

Chernobyl - Ucrania

La región de Chernobyl murio el 26 de abril de 1986, victima de una muerte venenenosa, invisible, sin olor, sin color:

La radiación.

(más…)