Ese año terminó el 26 de abril – Volumen IV

Alberca Olimpica "Celeste" - Pripyat, Ucrania

Recuerdo haber leído hace algún tiempo sobre los viajes que hizo un tipo a lugares que definitivamente no calificarían como turísticos, y Chernobyl coronaba su lista, muchas personas le preguntaron el porque había decidido visitar esos lugares tan horribles y su explicación nos muestra un enfoque muy distinto al que uno normalmente relacionaría con la idea de tomar vacaciones:

Cuando uno sale de vacaciones a lugares paradisíacos, lo que busca es dejar sus problemas atrás, yo decidí ir a estos lugares para darme cuenta de que los problemas que me esperaban en mi casa no eran nada a comparación de lo que había sucedido aquí.

Con ese pensamiento, comenzamos el tramo final de esta breve saga sobre los viajes de Elena Filatova a través de la zona de exclusión en Chernobyl, ha sido un largo y oscuro viaje, pero definitivamente ha sido una experiencia interesante.

Si no han tenido oportunidad de leer las partes anteriores, aquí les dejo los enlaces.

Regresar a la primera parte de los viajes de Elena Filatova.

Regresar a la segunda parte de los viajes de Elena Filatova.

Fuente Original: KidOfSpeed.Com

Traducción hecha por:

– Rigo

(más…)

octubre 26, 2009 | Categorías: Humanitas, Nihil, Varietas | Tags: 1986, Bielorrusia, Chernobyl, Contador Geiger, El fuego de Prometeo, Elena Filatova, La tierra de los lobos, Pripyat, Pueblo Fantasma, Roentgen, Ucrania | 6 comentarios